2015年ニュース

11月28日土曜日

・韓国と中国とのFTA=自由貿易協定の批准をめぐって、与野党は週明けの30日から国会本会議を開くことで同意しました。

・全国農民会総連盟が来月5日、ソウル都心で予定している大規模集会について、警察庁は許可しない方針を明らかにしました。

・朴槿恵(パク・クネ)大統領は、フランスのパリで開かれるCOP21=国連気候変動枠組み条約の第21回締約国会議に出席するため、29日午後、韓国を出発します。

11月27日金曜日

・韓国と北韓の南北当局者会談に向けた実務協議が26日行われ、関係改善のための次官級による南北当局者会談を来月11日に北韓の開城(ケソン)工業団地で開くことで合意しました。

・韓国の大衆的な酒、焼酎の価格が30日出荷分から値上げされます。

・大鐘賞と並ぶ韓国映画の賞、第36回青龍映画祭の授賞式が26日夜、ソウル慶煕(キョンヒ)大学の平和の殿堂で行われ、チェ・ドンフン監督の「暗殺」が最優秀作品賞と技術賞を受賞しました。

11月26日木曜日

・金泳三元大統領の告別式が26日午後、ソウルの国会議事堂前で、「国家葬」として執り行われ、およそ7000人が参列しました。

・韓国と北韓の南北当局者会談に向けた実務協議が、予定より2時間20分遅れて、26日午後0時50分ごろから、板門店の北韓側施設「統一閣」で行われています。

・朴槿恵(パク・クネ)大統領が29日から来月5日までの日程でフランスとチェコを訪問します。

11月25日水曜日

・ソウルで25日、初雪が観測されました。
ソウルの初雪は、平年より4日、去年より11日遅くなっています。

・26日に国会議事堂前広場で執り行われる金泳三(キム・ヨンサム)元大統領の「国家葬」には1万人余りが参列する見通しです。

・26日に板門店で開かれる南北当局者会談に向けた実務協議について、韓国統一部は、円満に合意に至るよう努力したいとの立場を表明しました。

11月24日火曜日

・今月14日にソウル市内で行われた労働市場改革や歴史教科書国定化に反対する集会に関連して、朴槿恵大統領が、不法暴力行為を根絶するためのより厳しい対策を設けるよう指示しました。

・日本の歴史歪曲に対応するために、国史編さん委員会は来年から10年間、中国などと共同で旧日本軍による慰安婦・戦争犯罪についての資料集を編さんすることになりました。

・KBSの高大榮(コ・デヨン)新社長が24日、就任しました。

11月23日月曜日

・海外歴訪を終えて23日に帰国した朴槿恵大統領は、金泳三元大統領の葬儀場を訪れ、弔問しました。

・去年4月に韓国南西部の珍島沖で旅客線「セウォル号」が沈没した事故について、セウォル号特別調査委員会は、大統領や青瓦台関係者の対応などに問題はなかったかを調査することになりました。

・パク・インビ選手が、世界ゴルフ殿堂入りに必要なポイントを獲得しました。

11月21日土曜日

・朴槿恵(パク・クネ)大統領は20日、APEC首脳会議が開かれたフィリピンのマニラからマレーシアのクアラルンプールに移動し、21日と22日に開かれるASEAN=東南アジア諸国連合プラス3(韓日中)首脳会議と東アジア首脳会議、さらに韓国ASEAN首脳会議に出席します。

・アフリカ西部マリの首都バマコで、20日、武装グループがホテルを襲撃し、宿泊客など170人を人質にとって立てこもった事件で、韓国外交部は、「宿泊客の中に韓国人はいないことを確認した」と発表しました。

・中学・高校の歴史教科書の国定化について、教育の政治的中立を侵害する恐れがあるとして、国定教科書の使用を禁止する初等・中等教育法改正案が20日、国会に提出されました。

11月20日金曜日

・フィリピンで開かれていたAPEC=アジア太平洋経済協力会議の首脳会議は19日、フランス・パリでの同時多発テロを受け、テロとの戦いに向け、各国の協力強化を盛り込んだ首脳宣言を採択して閉幕しました。
APEC首脳会議のあと、朴大統領は、東アジア首脳会議などに出席するため、マレーシア・クアラルンプールに向かいました。

・大法院は19日、大型スーパーマーケットの営業時間を制限し、月2回の休業を義務付ける自治体の条例は適法との判断を示しました。

・ソウル大学で19日、第58代総学生会長を選出する投票が行われ、韓国では初めて、性的少数者が総学生会長に選ばれました。

11月19日木曜日

・フィリピンのマニラで19日、APEC=アジア太平洋経済協力会議の首脳会議が始まり、朴槿恵大統領は午前中の会議で、経済統合を通じた包摂的成長を実現するために、中小企業のグローバル化やサービス産業の活性化に向けた協力を呼びかけました。

・デフレのリスクが懸念される中、ことしの消費者物価上昇率が過去最低の水準になる見通しです。

・今月2日に行われた韓日首脳会談で、安倍晋三首相は朴槿恵大統領に対して、慰安婦像の撤去を求めたことが分かりました。

11月18日水曜日

・フランス・パリでの同時多発テロを受けて、韓国政府は、国内でのテロへの警戒レベルを1段階引き上げ「注意」としました。
テロへの警戒レベルは、「関心」、「注意」、「警戒」、「深刻」の4段階があり、下から2番目の「注意」段階になると、テロの対象となる施設やテロに用いられる恐れのある危険物に対する安全管理の強化、国の重要な施設に対する警備の強化などの措置が取られます。

・国連の潘基文事務総長の報道官は18日、事務総長が来週、北韓を訪問する予定はないと明らかにしました。

・親と10年以上同居した場合、相続税が免除される見通しです。

11月17日火曜日

・朴槿恵(パク・クネ)大統領は16日、トルコ南部のアンタルヤで開かれたG20=主要20か国・地域首脳会議で、世界的な金融不安への対応の重要性を訴えました。
朴大統領は、首脳会議のあと、アンタルヤを発ち、17日にフィリピン・マニラに到着しました。

・フランス・パリでの同時多発テロを受けて、韓国政府は、ヨーロッパの主要国に滞在する韓国人の緊急連絡網を再確認し、安全上の注意を呼びかけることにしました。

・スピードスケートの今季ワールドカップ開幕戦、カルガリー大会最終日が現地時間の15日に行われ、韓国のキム・ボルム(22)は女子マス・スタートで金メダルを獲得しました。

11月16日月曜日

・週明けの16日、ソウル株式市場は週末のパリ同時テロの発生を受けて、株価は続落、30.27ポイント下落した1943.02で取引を終えました。

・朴槿恵大統領は15日(韓国時間16日未明)、トルコのアンタルヤで開かれているG20首脳会議で、テロ対策や難民問題で国際協力の必要性を強調しました。
また、毎年630億ドルの需要が見込まれる北東アジア地域のインフラ整備を支援することを提案しました。

・台湾で開かれている世界ローラースケートスピード選手権大会で、韓国のシン・ソヨンが、世界新記録で優勝しました。

11月14日土曜日

・フランスパリの劇場など6か所で起きた同時多発テロ事件を受けて、朴槿恵(パク・クネ)大統領は14日、オランド大統領に宛ててお悔やみのメッセージを送りました。
青瓦台によりますと、この中で朴大統領は、「多数の人命が失われたことに衝撃を禁じえません」と深い哀悼の意を表明しました。
そして「テロはいかなる場合にも正当化できない反文明的で倫理に反する犯罪行為であり、国際社会のテロ対策に積極的に協力します」と述べました。
さらに朴大統領は「オランド大統領のリーダーシップのもと、フランス国民が衝撃と悲しみをいち早く克服することを希望します」と述べました。

・朴槿恵(パク・クネ)大統領は、G20=主要20か国・地域首脳会議など国際会議に出席するため、14日午後、最初の訪問国トルコに向かいました。

・アメリカ財務省はミャンマー駐在の北韓大使を制裁対象に追加しました。

11月13日金曜日

・ソウル都心で、週末の14日、大規模な集会が予定されていることについて、政府は13日、違法行為には厳正に対処すると表明しました。

・朴槿恵(パク・クネ)大統領は13日、旧日本軍慰安婦問題の早期解決に向けた韓日両国の協議について、「安倍晋三首相は、過去の傷を癒すための決断を下さなければならない」と述べました。

・国立国楽院は、韓日国交正常化50周年を迎え、今月17日から来月27日まで、国立博物館で、韓国と日本の雅楽をテーマにした特別展示会「雅楽、韓日の魂の響き」を開催します。

11月12日木曜日

・日本の大学入試センター試験にあたる韓国の大学修学能力試験が12日、全国1200か所あまりの試験会場で一斉に行われました。

・修学旅行の高校生ら304人の犠牲者を出した去年4月のセウォル号沈没事故の控訴審で、殺人罪が認められて無期懲役を言い渡されていた船長は、上告審でも殺人罪が認められ、無期懲役が確定しました。

・韓国銀行は12日、金融委員会を開き、政策金利を現行の年1.5%に据え置くことを決めました。

11月11日水曜日

・政府は最近の輸出不振を踏まえて、次世代の主力輸出品を発掘し、支援していくことにしました。

・中学校と高校の歴史教科書国定化をめぐって、憲法判断を求める訴願が初めて憲法裁判所に提出されました。

・格安航空5社の国内線旅客占有率が55%まで拡大しました。

11月10日火曜日

・代表的な市民団体の「参与連帯」は10日、国会で記者会見し、税収の確保に向けて、法人税を引き上げるよう政府に求めました。

・旧日本軍の慰安婦問題などを話し合う韓日両国政府の10回目の局長級協議が、11日、ソウルで開かれます。

・ポスティングシステムでアメリカ・メジャーリーグ移籍を目指している、ネクセン・ヒーローズの朴炳鎬(パク・ビョンホ)選手(29)が、ミネソタ・ツインズと交渉することになりました。

11月9日月曜日

・朴槿恵大統領が14〜23日まで10日間の日程でトルコ、フィリピン、マレーシアを歴訪します。

・政府は、世界的な景気不安で需要が減っている海運や化学、鉄鋼業界の構造改革を進めることにしました。

・朝鮮王朝が日本に送った「朝鮮通信使」の関連資料を、韓国と日本が共同でユネスコの世界記憶遺産登録を申請することになりました。

11月7日土曜日

・政府が、2017年度から導入する中学、高校の歴史教科書の国定化を告示したことを受けて、これに反発する歴史学者らが、独自の補助教材の開発に取り掛かりました。
歴史教科書の国定化に反発する動きが広がるなか、教科書の執筆者に選ばれたソウル大学名誉教授が6日、執筆を辞退しました。

・ポスティングシステムでアメリカ・メジャーリーグ移籍を目指していた韓国プロ野球ネクセンヒーローズのパク・ビョンホ内野手(29)が1285万ドルで落札される見通しとなりました。

・来年引退する世界的バレリーナの姜秀珍(カン・スジン)さん(48)の韓国での最後の公演「オネーギン」が6日に始まりました。

11月6日金曜日

・TPP=環太平洋パートナシップ協定の協定文書の全文が公開されました。
参加12カ国が合意した関税撤廃のルールなどが記載されたもので、産業通商資源部は、全体的な内容は、韓米FTA=自由貿易協定と同じ水準になっていると説明しています。

・政府系シンクタンクのKDI=韓国開発研究院は5日に発表した「経済動向11月号」の中で、韓国経済について、輸出不振が深まっているものの、内需指標の回復で緩やかに改善しているとの判断を示しました。
その中で、韓国は、民間消費が緩やかな改善を維持し、投資関連指標も最近の良好な流れを継続するなど、内需が全般的に回復していると説明しました。

・先月行われた第17回ショパン国際ピアノ・コンクールで、韓国人ピアニストとしては初めて1位に輝いたチョ・ソンジンさん(21歳)のコンクールライブアルバムが6日、発売されました。

11月5日木曜日

・韓国政府は、中国の債券市場で、人民元建ての国債を初めて発行することになりました。

・朴槿恵(パク・クネ)大統領は、韓半島の統一に向けて、歴史に対する明確な価値観が重要だと述べました。5日午前、大統領府青瓦台で開かれた統一準備委員会の第6回会議で述べたものです。

・朴槿恵(パク・クネ)大統領とフランスのオランド大統領は4日、大統領府青瓦台で首脳会談を開き、11の分野での両国間の協力策を盛り込んだ「21世紀包括的パートナーシップの強化に向けた行動計画」を採択しました。
行動計画で両国は、2国間関係をはじめ、地域や国際的な懸案についての協力を強化するために、外交や国防分野でのハイレベルの対話を活性化することにしました。

11月4日水曜日

・大統領府青瓦台は朴槿恵大統領と安倍晋三首相のさらなる首脳会談の可能性を排除しませんでした。
青瓦台の報道官は4日の定例記者会見で、安倍晋三首相がさらなる韓日首脳会談の可能性に言及したことについて、「両首脳は今回の首脳会談を契機に今後とも緊密に意見交換を進めるために努力していくことで一致した」として、今後の首脳会談の可能性を排除しませんでした。

・政府が歴史教科書の国定化を告示したことを受けて、韓国史編纂委員会は4日から中学、高校の歴史教科書の執筆者の公募を始めました。

・韓国初のドーム球場、ソウル高尺(コチョク)スカイドームが4日、オープンします。

11月3日火曜日

・韓国政府は3日、中学・高校の歴史教科書の国定化を確定告示しました。

・ソウル中心の建国大学で発生した原因不明の肺炎でこれまでに50人が肺炎と診断されました。疾病管理本部では人と動物の共通感染症の疑われるとして調査を進めています。

・日本のソフトバンク・ホークスの李大浩(イ・デホ)(33)がアメリカ・メジャーリーグへの挑戦を表明しました。
ポスティングシステムでアメリカ・メジャーリーグ移籍を目指す韓国プロ野球のパク・ビョンホ内野手(29)が11月2日、入札にかけられました。

11月2日月曜日

・朴槿恵大統領と安倍晋三首相は2日午前、大統領府青瓦台で1時間40分に渡って会談し、慰安婦問題について、早期の妥結を目指して交渉を加速させていくことで一致しました。

・政府は景気浮揚策で第3四半期の経済成長率が0.8〜1.0ポイント上昇したとしました。
第3四半期の成長率が1.2%と6期ぶりに1%台を回復したことについて、企画財政部は、2日、政府主導の消費や投資の促進などの景気浮揚策の効果だとして、成長率に占める景気浮揚策の効果が70〜80%を占めるとの見方を示しました。

・韓半島北東部の江原道(カンウォンド)鉄原(チョルウォン)郡では、11月1日の朝の最低気温が氷点下8度1分になるなど、冷え込む日が続いています。